Política de privacidad

Este documento se ofrece en varios idiomas por comodidad. En caso de discrepancia, prevalece la versión en inglés.

Última actualización: June 12, 2026

1. Quiénes somos

Wine Sphere (www.wine-sphere.com) está editado por Mateo Chinese (véase el aviso legal), que actúa como responsable del tratamiento. Puede contactarnos a través del formulario de contacto.

2. Datos que recopilamos

  • Datos de la cuenta: dirección de correo electrónico, contraseña (cifrada, nunca legible por nosotros), rol (candidato o reclutador), nombre.
  • Datos del perfil (proporcionados por usted): foto, titular, biografía, habilidades, idiomas, país, CV, información de la empresa en el caso de los reclutadores.
  • Datos de actividad: ofertas de empleo, candidaturas, mensajes, fichas de disponibilidad, publicaciones de la comunidad, ofertas guardadas, alertas de empleo.
  • Datos técnicos: registros del servidor (dirección IP, marcas de tiempo) conservados por motivos de seguridad.

No recopilamos datos de fuentes de terceros y nunca vendemos sus datos.

3. Por qué los tratamos

  • Para prestar el servicio (base jurídica: contrato) — cuentas, candidaturas, mensajería, publicación de ofertas.
  • Para proteger y moderar la plataforma (interés legítimo) — revisión de contenido, límites de frecuencia contra abusos, registros de acceso a los CV.
  • Para notificarle (contrato / consentimiento) — correos transaccionales (confirmación de cuenta, actualizaciones de candidaturas, mensajes). Puede desactivar las notificaciones opcionales en Ajustes.

4. Quién puede ver sus datos

  • Su perfil público (nombre, titular, país, habilidades) es visible para otros usuarios conforme a las normas de la plataforma.
  • Su CV es privado: solo es accesible para usted, para los reclutadores a cuyas ofertas se haya postulado y para el administrador. Los archivos de CV se almacenan en un espacio privado y se sirven mediante enlaces firmados con caducidad; cada acceso de un reclutador queda registrado.
  • Las fichas de disponibilidad son visibles tras la moderación, si usted decide publicar una.

5. Encargados del tratamiento

Utilizamos los siguientes encargados del tratamiento, vinculados por acuerdos de tratamiento de datos:

  • Supabase — base de datos, autenticación y almacenamiento de archivos, alojados en la Unión Europea (AWS eu-west-3, París, Francia).
  • Vercel — alojamiento de la aplicación y distribución de contenido (EE. UU., cláusulas contractuales tipo de la UE).
  • Resend — envío de correos transaccionales (EE. UU., cláusulas contractuales tipo de la UE).
  • Stripe — procesamiento de pagos para futuros planes de reclutadores (ningún dato de tarjeta llega a nuestros servidores).

6. Conservación y eliminación

Sus datos se conservan mientras exista su cuenta. Puede eliminar su cuenta en cualquier momento desde Ajustes: su perfil, candidaturas, mensajes, ofertas, archivos subidos y todos los datos relacionados se eliminan de forma permanente e inmediata. Los registros de seguridad se conservan durante un tiempo limitado.

7. Sus derechos (RGPD)

Usted tiene derecho a acceder, rectificar, suprimir y portar sus datos, así como a oponerse a su tratamiento o solicitar su limitación. La mayoría de estos derechos pueden ejercerse directamente: edite su perfil, gestione las notificaciones o elimine su cuenta en Ajustes. Para cualquier otra solicitud, utilice el formulario de contacto. También puede presentar una reclamación ante su autoridad de control (en Francia: la CNIL, www.cnil.fr).

8. Cookies

Wine Sphere solo utiliza cookies estrictamente necesarias para el funcionamiento del servicio: cookies de sesión de autenticación (Supabase). No utilizamos cookies publicitarias, analíticas ni de seguimiento, por lo que no existe ningún banner de cookies.

9. Seguridad

Los datos están protegidos mediante cifrado en tránsito, seguridad a nivel de fila en cada tabla de la base de datos, espacios de almacenamiento privados con URL firmadas y limitación de frecuencia en el servidor. Pese a nuestros esfuerzos, ningún sistema es totalmente seguro; en caso de una violación de seguridad, notificaremos a los usuarios afectados y a la autoridad de control, según exige la ley.

10. Modificaciones

Podemos actualizar esta política. Los cambios significativos se anunciarán en la plataforma. La fecha que figura en la parte superior indica la última revisión.